心中的不捨

從何說起呢

我一直祈禱著 不要讓我寫這篇文章

還希望下次回台灣 還能再看到你

也許那時你身體好一點 我們可以一起烤甜點??

2009 年開始寫部落格後 就認識了Sophia

因為彼此都喜愛做甜點 多次的信件往來 電話聯絡

發現彼此年齡也相近 說話也談得來

慢慢的彼此成為好朋友

是那種 她肯分享讓我知道 不只是美麗的 而是沒有掩飾的人生

也是少數從我開始寫部落格後 認識到現在 還繼續保持著友誼的網友

(很難想像吧 透過電腦 也可以找到談得來的好朋友!!)

是那種 雖然久沒連絡 但是一說話 甚麼話都說得來的朋友

她也肯甚麼話都可以對我說的朋友 這才是真正的朋友!!

她來美國找兒子時 我們也會通電話

2010年暑假帶女兒回去 終於有機會見到她 而且相處了一整天

一個溫柔 有氣質的 留著長髮的女性

也是一個偉大的母親 從她那體貼的兒子可以看得出

連女兒都非常喜愛她

經常提醒我要打電話給她 因為她再度生病

每次打電話 很高興 但是也更加擔憂 因為沒有療程可以做

也很怕 電話的那頭 不再有那一聲甜美的〞喂〝來回應我

每次打電話 你都保持著樂觀的態度和我說話

其實電話的這頭 從你說話的力道 我知道你受了很多苦

全身的針口 身體的病痛 不是一般人可以忍受的

也讓我很佩服你的勇氣!!

剛剛準備睡覺 開了信箱 J妹 帶來這個不幸的消息

我們約束一起烤點心 還沒實現呢

S 就已經到天堂去了

手邊還有她親自簽名的書 是她翻譯的 因為她精通日文

她翻譯的態度 可是不同一般的譯者

她要讓讀者 可以很明瞭烘培材料和程序

所以每次翻譯一本書 她都是挑燈夜燭的查考資料 做研究

不是只照日文字面的意思去翻譯

所以看她翻譯的書 我都很放心!!

還記得她親手做的荔枝蛋糕還有達可瓦茲(Dacquoise)

女兒說 Sophia 阿姨做的蛋糕好好吃喔 好懷念喔!!

每次和她通電話 聊了很久很久 都已經是台灣半夜

她卻說 沒關係 知道為什麼嗎

因為她還在烤甜點 不然就是還在翻譯

最近正在看舊的日劇 骨董西洋果子店

可以感受她要烘培那種幸福的甜點給朋友吃的心意!!

還有她買來特大的蓮霧 只因為聽到我已經多年沒吃過

還有太多太多她的心意 說也說不完

只可惜 不住在同一城市

不然一定會經常在一起烤甜點 一起喝下午茶聊天的那種朋友!!

有的朋友 會讓你一輩子都不忘記的

Sophia 對我來說 就是這樣的一個朋友

在天堂的你 一定要快樂!!

 

19 thoughts on “心中的不捨

  1. 雖然不認識Sophia姐,但過去常看他的格子,文采豐富,作品做工細緻美麗.
    這樣認真的人,想來是天妒英材吧.

    失去好友很令人傷心,希望Christina你不要太難過,繼續充滿元氣,健康!

  2. 正在台灣幫忙照顧摔傷腿的媽媽,看到妳失去如此佳友,真是遺憾,
    好久前好像也是從妳這連到她家,看到令人驚豔的細緻糕點並感受製作人的溫柔用心,
    只暗暗讚嘆不敢出聲,看到她翻譯的書,原來遠方的陌生星子,竟可閃耀我的書櫃,至幸.
    祝福她的家人,也祝Christina闔家龍年平安健康.

    • 伯母有你的照顧 身心一定都恢復得很快的

      S是我第一個失去的朋友 她是無師自通學會甜點 從研讀日文書籍 和她自己的興趣

      也祝妳們龍年平安順利 等你回來開新的格子!

  3. Dear Christina,

    Very very sorry to hear this sad news… I know the pain of losing a dear friend to the long hard battle of illness. Your friend is at peace in the warm embrace of God.

    在時間的長河裏,人的生命很微弱很渺小,但我們並不曾因此放棄散發光芒的機會,你那文采溫柔的朋友Sophia以自己獨有的智慧在你和其它所愛的人心中已築下一道永不磨滅的風景。

  4. Sorry to hear the loss of your friend, she is in a better place now.

    On a different note, thank you for your friendship and wish you and your family a happy, peaceful year of dragon.

發表迴響

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 變更 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 變更 )

Facebook照片

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 變更 )

連結到 %s